javascript:; F Petróleo Infonet

terça-feira, 24 de abril de 2012

Italian Offshore Drilling: Will They, Won't They?


Italian Offshore Drilling: Will They, Won't They?
The ramifications of 2010's Deepwater Horizon accident and subsequent oil spill spread far beyond the Gulf of Mexico. While companies such as BP and Transocean are still involved in legal cases connected to the disaster, the wider offshore oil industry has been encouraged to take a good, hard look at its health, safety and environmental practices in many locations where deepwater drilling occurs around the world.
But another consequence of the Macondo spill has been the moratoriums called by various governments who are concerned that they do not have the resources required to respond to a similar spill. The United States itself introduced a ban on all deepwater offshore drilling on the Outer Continental Shelf following the disaster, although this was lifted after six months.
One country that brought in its own ban on drilling offshore, and not just deepwater drilling, was Italy. Soon after the Macondo incident, Italy proposed a moratorium that came into force in August 2010.
Italy's Legislative Decree No. 128/10 (known as DL 128) prohibited offshore exploration and production activities involving liquid hydrocarbons within 5 miles of the Italian coast. Crucially, this applied even to then-ongoing operations that previously had been authorized. In addition, offshore drilling activities located within 12 miles of certain designated protected marine and coastal areas was also banned.
And, of course, this legislation caused a lot of headaches for many companies that were drilling, or had plans to drill, offshore Italy, who have had to put projects on ice.

Elsa On Ice

"Obviously in general it's a major deterrent to investment and an interruption of planned investments by both indigenous companies, like the ENIs, the Edisons and others, and international companies both large and small," said Tom Hickey, Corporate Development Director at oil firm Petroceltic International, in a recent telephone interview with Rigzone.
Although Petroceltic is also active in both Algeria and the Kurdistan region of Iraq, it has several important assets in Italy. Fortunately for the firm, many of its Italian assets are onshore, and it has several license applications that despite being offshore are not affected by DL 128. But one of Petroceltic's key assets is the Elsa discovery in the Adriatic (where it is the operator with a 55-percent interest), and activity there remains suspended on account of the decree.
Elsa is estimated to contain some 100 million barrels of oil and 31.5 billion cubic feet of gas, so it is understandable that Petroceltic would like to get on with the job of extraction.
"It's an appraisal project… We had planned to drill a well there in late 2010 and we had done an awful lot of our environmental planning. We had done our well plan, we had even thought about how we might develop it in the event of success and we were negotiating a contract for a rig with the intention of drilling this well in late 2010 when the legislative decree was enacted," explained Hickey.
"Of course what that did was it completely stalled that entire process. And I suppose from a shareholder perspective – obviously we are a public company – it really interrupted some of the news flow and one of the activities that shareholders had felt was a very attractive part of our story. So what was a very strong benefit for Petroceltic almost became a problem in terms of having to have an opinion or an understanding of what the form of DL 128 meant… and what the implications might be for the industry."
Hickey explained that one of the challenges with DL 128 has been in trying to get certainty as to what its formal application is.
"There have been quite a few reviews and legal examinations and interpretations of it, but ultimately I suppose it has limited the ability of decision makers initially to make decisions at all relating to that segment of the offshore, which is quite prospective," he said.
"From our perspective, we have applications and very strong interest in the Italian offshore. We have a couple of opportunities that are outside of the area of DL128 that we would very much like to get finalized and undertake seismic and drilling activities on. But, of course, the challenge from our perspective is that shareholders will always say: 'Well, why would you invest in these prospects outside the limit area when you have a very obvious, and exciting and perhaps lower risk prospect within the limit area?' So it really stalls your ability to make strategic long term investments in Italy," added Hickey, who also pointed out that Petroceltic is not as badly affected as some other companies thanks to its onshore interests in Italy.
"We will hopefully participate in a well onshore later this year, so at least we have reason to maintain our activities and our office and our team and our business development effort in Italy."
Mediterranean Oil & Gas (MOG) – a company with assets in Malta and France, but whose main activities are focused on Italy – also has a number of offshore projects in the country. And, as with Petroceltic, a key asset – the firm's 100 percent-owned Ombrina Mare oil and gas discovery – is subject to uncertainty in its development due to DL 128.
Ombrina Mare contains certified P1 and P2 oil reserves of 40 million barrels, as well as certified P1 and P2 gas reserves amounting to 6.5 billion cubic feet. But when DL 128 was enacted by the Italian government in the summer of 2010 it – in the words of the company at the time – "effectively terminated" its attempt to secure value from this field and secure a partner for the remaining approval process and subsequent development and production phases.

Costa Concordia Muddies the Waters

Several oil firms, including MOG, with offshore interests in Italy were hopeful of a potential modification to DL 128 in mid-January this year after rumors coming out of Italy suggested as much. At the time, it was felt that new legislation would have eased the restrictions on offshore exploration and production that was brought in almost two years ago.
However, when Italy's Decree No. 1/2012 (known as the Liberalization Decree) – which covered a range of matters including energy policy – was finally published at the end of January, there was no mention at all relating to the development of offshore oil and gas fields in the country.
According to reports at the time, some industry sources believed this inaction was due to the Italian government giving in to pressure from the country's environmental lobby in the wake of January's accidental sinking of the Costa Concordia cruise liner. Although having nothing to do with the offshore oil industry, the cruise liner's sinking threatened a fuel spill and environmental disaster of its own – so bringing to the front of people's minds the issue of oil slicks and environmental damage that would have made it difficult for any government to relax offshore drilling restrictions at that time.
For now, the Ombrina Mare project remains in limbo along with Petroceltic's plans for its Elsa development.
However, there could be a glimmer of light at the end of the tunnel according to Petroceltic's Hickey. He described as "encouraging" a recent speech about Italy's energy strategy by Corrado Passera, the country's Minister for Economic Development.
"He talked about renewables, he talked about oil and petroleum, he talked about the security of the supply of gas, and he talked about exploration and production. And I suppose he set a vision, rather than a roadmap, for a more streamlined business-focused process for ensuring that these activities can be progressed. That, in itself, is not a formal commitment to change, revoke or amend DL128, but I think it is evidence of perhaps a more holistic view of what energy risk means for Italy at a time when the tragedy of Fukushima has limited the ability of Italy to invest in nuclear, and last winter Italy had its own challenges with interruption from gas supply from Russia," explained Hickey.

25,000 Stable Jobs

In fact Passera's speech, which was made on March 9, 2012, and titled "A new energy strategy for Italy", noted that Italy has "huge gas and oil reserves" and that an important part of these reserves "can be activated in a relatively short time" to potentially double the amount of energy consumption that is currently satisfied by the country's own hydrocarbon reserves (around 10 percent).
And Passera went further. "A decisive move in this direction could allow us to activate EUR 15 billion in investments and 25,000 additional stable jobs, reduce our energy import bill by over EUR 6 billion per year (thus increasing GDP by nearly 0.5 percent) and gain EUR 2.5 billion in tax revenues on a national and local level," he said.
"To do all this we must adjust our authorization and permit/regulations to international standards; they now involve an extremely long time for authorization, with many aspects that are much more restrictive compared to European standards."
This does seem to be a positive set of statements when one considers the current parlous state of Italy’s economy. Only this month, Italian Prime Minister Mario Monti announced that the country needed to revive economic growth, rather than continue belt tightening that could cause the country to fall deeper into recession.
And the oil industry is a natural candidate to play a role in Italy's future growth, both in the near term and in the long run.
Clearly, a country that prides itself on its outstanding coastline such as Italy is right to be concerned about the potential impact an offshore oil-related environmental disaster could have. However, balanced against this should be the issues of Italian energy security and Italy's dire need to boost GDP and tax revenues.
Companies such as Petroceltic and MOG will be hoping that all factors are considered by the Italian government as it works on the detail of its growth strategy.
Source: RIGZONE
Leia mais...

segunda-feira, 23 de abril de 2012

Terminologia Offshore - LETRA R


Letra R

RABBIT - ROTO-TUBO - Roto-tubo para limpeza de tubulação. Semelhante ao pig (veja PIG), trata-se de um rotor bombeador através de uma tubulação para limpá-la ou testar para averiguar se há obstrução.
RACK - BERÇO - Estrutura para armazenamento de uso geral.
RADIOGRAPHY - RADIOGRAFIA - Estudo ou inspeção via radiografia (raio-X) de uma estrutura ou chapeamento.
RAKED BOW - PROA LANÇADA - Tipo de proa projetada acima da linha d’água utilizada por algumas embarcações de apoio marítimo.
RAMP BARGE - BALSA DE LANÇAMENTO - Tipo de balsa usada no lançamento de tubulações submarinas.
REAM - ALARGAMENTO - Alargar uma perfuração de menor diâmetro para colocação da coluna de revestimento ou ferramentas dentro do poço.
REAMER - ALARGADOR - Ferramenta munida de roletes serrilhados ou cortadores de expansão, utilizada para alargar o diâmetro de uma perfuração de poço.
RE-ENTRY - REENTRADA - Método utilizado na repetição da operação de exploração de um poço que está sendo estimulado.
RE-ENTRY SONAR - SONAR DE REENTRADA - Equipamento que permite o rastreamento submarino em operação de reentrada.
RE-INJECTION - REINJEÇÃO - Processo utilizado para reinjetar fluido na operação de perfuração.
REMOTE CONTROLLED VEHICLE (RCV) - VEÍCULO A CONTROLE REMOTO - Veículo de inspeção, trabalho e pesquisa não tripulado, geralmente operado via umbilical de uma plataforma ou de um navio de apoio.
RESERVOIR - RESERVATÓRIO - É uma formação rochosa porosa contendo óleo ou gás, que pode estar selada por uma rocha capeadora (veja CAP-ROCK).
RESERVOIR PRESSURE - PRESSÃO DO RESERVATÓRIO - Pressão natural do reservatório que pode ser ou não suficiente para que o fluido armazenado na formação possa fluir por um poço até a superfície.
RESISTIVITY LOG - PERFIL DE RESISTIVIDADE - Termo genérico para o registro da resistividade das rochas que circundam o poço, feito por diversos tipos de ferramentas.
RESOCKETING - RECONEXÃO - Recolocação do soquete de seções.
REVERSE CIRCULATION - REVERSÃO DA CIRCULAÇÃO - Procedimento adotado, sob circunstâncias especiais, onde o fluido circulante é bombeado para dentro do espaço anular entre a parede do poço e a tubulação de perfuração, retornando através do volume de perfurações.
RIG (DRILLING) - PLATAFORMA DE PERFURAÇÃO - É todo o conjunto (instalação) destinado à perfuração de um poço de petróleo.
RIG LEGS - PERNAS DA PLATAFORMA - É o termo empregado para plataformas auto-elevatórias. Nas semi-submersíveis são denominadas colunas.
RIG UP - APARELHAR - É a instalação do aparelho, ou instalação de perfuração e os equipamentos necessários para a perfuração de um poço.
RISER - COLUNA DE ASCENÇÃO - Tubulação larga de diâmetro aproximado de 406 mm que se estende desde o dispositivo de segurança contra “estouros” (veja BLOW OUT PREVENTER - BOP) no leito do mar, até embaixo do piso da torre de uma instalação semi-submersa.
RISER ANGLE INDICATOR - CLINÔMETRO DA COLUNA DE ASCENÇÃO - Indicador do ângulo de inclinação da coluna de ascenção em relação ao vertical absoluto.
ROCK BIT - BROCA CÔNICA - Broca de formato cônico colocada na extremidade inferior de uma coluna de perfuração para atacar (cortar) a formação sendo penetrada.
ROCK CUTTING - CORTE DE ROCHA - Perfuração em formação rochosa.
ROCK HOUND - CÃO FAREJADOR DE ROCHA - Apelido de um geólogo que atua na exploração de petróleo.
ROCKING - PULSAÇÃO DE PRESSÃO - Operação de pressurização e liberação de pressão em ciclos, para induzir um poço a fluir por si mesmo.
ROCK PRESSURE - PRESSÃO DE ROCHA - Pressão natural do fluido que preenche os espaços porosos de uma rocha exercida principalmente pela massa sólida sobrejacente ao ponto considerado.
ROD BACKOFF WHEEL - VOLANTE PARA DESCONEXÃO DE VARETAS - Dispositivo para desaparafusar as hastes ou varetas da bomba que se encheu de areia devendo o poço ser desmontado.
ROLLER - ROLO - Rolo para evitar atrito do cabo de aço no guia-cabo (veja SPOOLING GEAR).
ROLLER BIT - BROCA TIPO CÔNICA - Veja ROCK BIT.
ROPE SPEAR - LANÇA DE RECUPERAÇÃO - Ferramenta de pesca de objetos perdidos no poço, com rebarbas salientes, utilizada para recuperar-se um cabo de aço quebrado dentro do poço.
ROTARY BUSHING - REVESTIDOR DE AÇO - Pesado revestidor de aço que é colocado na abertura da mesa rotativa (plataforma giratória) para acomodar o conjunto motriz do kelly (veja KELLY) ou as cunhas serrilhadas (veja SLIPS).
ROTARY TABLE - MESA ROTATIVA / PLATAFORMA GIRATÓRIA - Mesa rotativa (plataforma giratória) situada no centro do piso da torre. Sua função é a de sustentar o peso de qualquer tubulação ou revestimento colocado na perfuração, proporcionando também movimento giratório (ou relativo) à esta coluna, através do kelly (veja KELLY).
ROUND TRIP - VIAGEM REDONDA DA COLUNA - Operação de retirada da coluna de perfuração do poço, mudança da broca ou ferramentas e recolocação no fundo.
RUDDER PROPELLER - LEME-PROPULSOR - Conhecido como hélice azimutal ou propulsor azimutal (veja AZIMUTHAL THRUSTER).
RUN IN - DESCIDA - Operação de colocação de tubulação de perfuração ou revestimento em um poço.
RUNNING SAND - AREIA EM SUSPENSÃO - Grãos de areia suspensos em água, ou petróleo, que podem causar complicações durante a perfuração de um poço.
ROYALTY - DIREITOS SOBRE POSSE - Valor pago pelo arrendador da propriedade ao dono, baseado em certo percentual da produção bruta retirada desta mesma propriedade.
Leia mais...

Oil Spill at Bashneft-Lukoil Trebs Arctic Venture



MOSCOW - An oil spill in the Russian Arctic affected an area of up to 8,000 square meters after workers tried to open an old well, causing oil to gush uncontrollably for 37 hours, officials said Monday.
The spill at the Trebs field started Friday and continued through the weekend, spurting out up to 500 metric tons of oil a day, the Nenets autonomous district administration said on its website Monday.
The oil well was in the area operated by a joint venture between Russian companies Lukoil Holdings and Bashneft, which received the license to work on the northern Trebs field last year.
The accident was most likely caused by breakage of an old well's corroded plug when workers attempted to operate it, said Viktor Ivkin, head of the Nenetsky autonomous district emergency ministry branch.
Workers managed to stop the fountain of oil Sunday morning, and work was under way to construct a storage facility for the spilled oil, he said.
Source: RIGZONE
Leia mais...

Demanda de Profissionais na Indústria de Petróleo



Dia do Petróleo é um evento realizado mensalmente pelo Capítulo Estudantil SPE PUC-Rio. O evento tem o objetivo de trazer uma palestra de interesse para os estudantes que almejam desenvolver suas carreiras na indústria do petróleo.

O diretor da Radix Engenharia, Luiz Eduardo Rubião, estará na PUC-Rio para falar sobre a demanda de profissionais na indústria de petróleo.

Tema: Demanda de Profissionais na Indústria de Petróleo
Data: 24/04 às 16horas
Local: Auditório Padre Anchieta - PUC-Rio (Campus Gávea)

Não é necessário realizar inscrição e a palestra é aberta para alunos de outras universidades. A palestra contará como atividade complementar.

Leia mais...

Petrobras instala primeiro sistema de completação inteligente no pré-sal



No último mês, a Petrobras instalou o primeiro sistema de completação inteligente em um poço no pré-sal, o que permite monitorar, em tempo real, os dados de produção. A operação foi realizada no sistema de produção do projeto-piloto do campo de Lula, na Bacia de Santos. 
“Completação” é o conjunto de trabalhos necessários para deixar um poço pronto para produzir óleo ou gás. Com essa nova tecnologia será possível fazer o acompanhamento do desempenho de poços por meio de válvulas e sensores alojados na coluna de produção, controlados remotamente desde a plataforma.
A completação inteligente é um processo de completação de um poço em que se controla a produção de petróleo de cada zona, o que permite otimizar a produção de acordo com a necessidade do engenheiro, viabilizando maior recuperação do óleo existente num reservatório.
Os dados monitorados em tempo real podem ser consultados em qualquer computador interligado ao painel de controle da plataforma. Com informações imediatas sobre pressão, temperatura e vazão em cada zona de produção do poço, o engenheiro de reservatórios pode, por exemplo, controlar a abertura de cada válvula e reduzir uma produção indesejada de água ou gás no poço monitorado.
Por terem alto custo de instalação, os sistemas de completação inteligente são instalados em poços de grande produtividade. Como os equipamentos utilizados nesses sistemas são tecnologicamente mais sofisticados do que nos sistemas de completação convencionais, sua instalação exige um projeto criterioso de instalação para que operem adequadamente por longos períodos e evitem custos adicionais de sondas para reparos.
Devido ao crescimento do número de poços previstos para produzir em mais de uma zona, especialmente no Polo Pré-Sal da Bacia de Santos, a perspectiva é de que a Petrobras amplie o uso desses sistemas nos próximos anos.
Fonte: Petrobras
Leia mais...

domingo, 22 de abril de 2012

Vagas no Exterior - 22/04/12 - Good Luck !!!

Recent Job Openings 
Job TitleLocation
Contracts Advisor - cs882746Houston
Quantity Surveyor - Major ProjectsCalgary
Biofuels Production EngineerUnited States
Process Engineer - Biofuels DevelopmentUnited States
Risk Management Professional- Major OperatorCovington
Reliability AnalystAngola
Process Engineers - cw882855Pittsburgh
Chemical Process Engineer - cw882362New Orleans
Process Engineer - cw882437Lafayette
Project / Process Engineer - cw882503Convent
Electrical Engineer - jtm882939New Orleans
Control Systems Engineer - jtm882940New Orleans
Technical Services Manager - cw882942New Orleans
Senior-Level Process Engineer - cw882943New Orleans
Construction Coordinator - jss882933Columbia
Engineering & Maintenance Manager - clm882910Natchez
Senior Process EngineerJakarta
Lead Electrical Engineer (LNG)United States
LNG Project EngineerUnited States
Engineering Manager (LNG)United States
LNG Process EngineerUnited States
Lead Mechanical Engineer (LNG)United States
Process Control Engineering SuperintendentViet nam
Senior-Level Electrical Engineers (2)Houston
Mechanical EngineerAngola
Environmental SpecialistBakersfield
Senior-Level Electrical Engineer - cs882931Houston
Process Improvement Engineer - cw882621Baton Rouge
Quality Assurance Manager - clm882924Whiting
Maintenance Manager - Biofuels Production - Superb CompanyWestern
Administrative Assistant - REF#7477Orange
Adminstrative AssistantVictoria
Contracts AdvisorHouston
BioRefinery Plant ManagerEast Coast
Process EngineerEquatorial Guinea
Mechanical Engineer - Gas PLant in PNGSingapore and Papua New Guinea
Commissioning Engineer - PetrochemicalGermany
Maintenance EngineerGregory
Manager of VCM Process SystemsLa Porte
Compression Mechanic LeadBelle Chasse/Houma
E&I EngineerGeismar
Maintenance EngineerGregory
Superintendent-ProductionGeismar
Compression MechanicBelle Chasse, Houma, Broussard
Maintenance SuperintendentBaton Rouge
PetroChem: Project Manager, Baton Rouge, LABaton Rouge
Adminstrative Assistant/ ProjectsVictoria
Project and Contract AdministratorOrange
LNG Project EngineerHouston
LNG Process EngineerHouston
Lead Mechanical EngineerSalt Lake City
E&I EngineerGeismar
Maintenence ManagerUnited States
Reliability EngineersNew Orleans Metro and Baton Rouge
Experienced Programmer- Major Manufacturing Co.Gretna
Project Engineer-Angola LNG NAG DevelopmentHouston
Interface Engineer-NAG Development ProjectHouston
Admin AssistantFort McMurray
Contracts AdvisorHouston
E&I Controls SpecialistHouston
Process EngineerAngola
Mechanical Design EngineerHouston
Document Control ClerkHouston
Process EngineerHouston
Production TechnicianLake Washington
Technical Safety Project LeadHouston
Regional Account Manager - HoustonHouston
Project Controls ManagerHouston
Resource ConsultantManchester
Lead Process Technician - Upgrading OperationsFort McMurray, Alberta

Postado por Luiz Henrique Consultor Oil&Gas


Fonte: Tecnopeg
Leia mais...

VIDEO TV Band - Programa Plataforma - 17/03/2012


Programa Plataforma


Leia mais...



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...